中新社华盛顿12月13日电 （记者 张蔚然）美国国会参议院13日晚以56票赞成、40票反对的表决结果通过2015财年*府预算，批准除国土安全部之外的联邦*府各部门获得拨款运营至明年9月30日，这意味着两党今年围绕财*预算的争斗宣告落幕。
[译文]中国几千年的腐败，祸害到今天，推论其中的重大原因，都是从一些人的奴隶性而来。如果不除去这种奴隶性，中国万万不能立于世界万国之间。
① 李慧君.新时期高校学生党建工作研究[D].河北大学，2014.